Sari la conținut

Creier Public / Politică Editorială

Politica Editorială Kogaion

Nu publicăm ca să umplem internetul. Publicăm ca să nu mai confundăm zgomotul cu semnalul.

Document public · Versiune 1 · Actualizat 2026 · 20 de secțiuni

VERIFIEDDEMOMOCK UIDRAFTPUBLIC MIRROR

Politica se aplică întregului conținut publicat pe kogaion și pe oricare dintre suprafețele derivate (feed, documentație, blog, analiză).

§ 01

Ce este această pagină

O declarație de intenție și o listă de reguli executabile, în aceeași măsură.

Această pagină este contractul nostru cu cititorul. Spune ce publicăm, cum decidem ce publicăm, cum etichetăm, cum corectăm și ce nu vom face niciodată. Este scrisă pentru a fi citită de oameni, nu pentru a fi doar indexată de motoare.

Documentul este public, complet și versionat. Orice modificare ulterioară este anunțată vizibil, nu îngropată într-un changelog tehnic.

§ 02

Ce publică Kogaion

Șapte categorii. Toate cu etichetă.

  • Știri verificate din surse publice identificabile.
  • Analize editoriale semnate, pe teme economice, politice, tehnologice și culturale din România, Moldova și regiune.
  • Oglinzi (PUBLIC MIRROR) ale unor documente oficiale: hotărâri, comunicate, rapoarte publice.
  • Conținut demonstrativ (DEMO, MOCK UI) etichetat ca atare, fără pretenție de fapt.
  • Schițe (DRAFT) ale unor produse, prețuri sau formate, marcate explicit ca atare.
  • Documentație operațională: cum funcționează OS Map, cum se citește Feed-ul, ce înseamnă etichetele.
  • Politica editorială însăși — această pagină.

§ 03

Ce nu este Kogaion

Granițele ne fac credibili.

  • Nu suntem agenție de știri generalistă. Nu publicăm breaking news în timp real și nu promitem viteză în detrimentul acurateții.
  • Nu suntem platformă de opinii anonime. Comentariile sunt moderate manual și apar doar cu nume afișat.
  • Nu suntem magazin online activ. Prețurile afișate sunt DRAFT, cu excepția celor marcate altfel și însoțite de un link de plată live.
  • Nu suntem generator de conținut AI fără supraveghere. Orice material asistat de AI este marcat AI-ASSISTED și trece prin aprobare umană înainte de publicare.
  • Nu suntem arhivă exhaustivă. Publicăm o selecție editorială, nu tot ce ne parvine.

§ 04

Principiul editorial

O singură propoziție: publicăm numai ce putem eticheta onest.

Eticheta este dovada onestității. Orice afirmație care nu poate fi etichetată VERIFIED, PUBLIC SOURCE, ANALYSIS, DEMO, MOCK UI, DRAFT, PUBLIC MIRROR sau PRIVATE SOURCE HIDDEN nu este publicată.

Principiul se aplică înainte de orice alt considerent: viteză, frecvență, trafic, preferința editorului sau solicitarea unei terțe părți.

§ 05

Etichetele editoriale

Opt etichete. Fiecare piesă publicată poartă cel puțin una.

VERIFIED

Verificat editorial.

Informația a trecut prin cel puțin un cerc de verificare editorială: sursă publică identificabilă, dată calendaristică, context minim și o confirmare umană.

ExempluO hotărâre de guvern publicată integral în Monitorul Oficial.

PUBLIC SOURCE

Sursă publică, fără afirmații proprii.

Reproducem sau referențiem o sursă publică. Kogaion nu adaugă interpretare proprie deasupra ei și o etichetează ca atare.

ExempluUn comunicat de presă al BNR preluat ca atare.

ANALYSIS

Interpretare editorială proprie.

Conținut redactat de echipa Kogaion pornind de la surse identificabile. Opinia este a noastră, este semnalată ca atare și nu se ascunde în spatele unei aparente obiectivități.

ExempluO analiză a impactului unei decizii BNM asupra cursului valutar.

DEMO

Mock, demonstrativ.

Conținut creat pentru a demonstra cum arată produsul, fără date reale și fără pretenție de fapt. Orice element DEMO este etichetat vizibil.

ExempluUn diagnostic cu 8 axe, cu întrebări mock, fără scoring real.

MOCK UI

Interfață demonstrativă, nefuncțională.

Aspect vizual de produs. Butoanele, flowurile și rezultatele sunt ilustrate, nu operaționale. Nu se trimit date, nu se generează scoruri, nu se procesează plăți.

ExempluUn formular de diagnostic cu titlu „Mock UI” deasupra.

DRAFT

Schiță neaprobată.

Conținut aflat în lucru. Prețurile, datele și promisiunile sunt de lucru, nu de public. Orice element DRAFT poate fi modificat sau retras fără notificare.

ExempluO ofertă de preț afișată ca 18 € DRAFT_PRICE.

PUBLIC MIRROR

Oglindă a unei surse externe.

Reproducem public, integral sau parțial, o sursă identificabilă, cu citare. Nu ne asumăm paternitatea asupra conținutului original și indicăm clar sursa primară.

ExempluUn raport BNM redistribuit pe Kogaion cu citare completă.

PRIVATE SOURCE HIDDEN

Există o sursă, dar nu o expunem.

Informația a fost obținută dintr-o sursă internă sau protejată (date contabile, KPI privați, conversații cu echipa). Publicăm doar rezultatul agregat, nu materia primă.

ExempluO cifră agregată „3.000 de utilizatori activi” fără a expune dashboard-ul intern.

§ 06

Ce înseamnă AI-assisted

Instrument, nu autor.

Eticheta AI-ASSISTED marchează materialele în care un model lingvistic a contribuit semnificativ la redactare, structurare, sumarizare sau analiză. Modelul nu este autor. Autorul este echipa editorială Kogaion, care aprobă, modifică și își asumă conținutul final.

Nu publicăm conținut generat de AI fără supraveghere editorială. Orice material AI-ASSISTED este comparabil, în responsabilitate, cu unul redactat integral uman.

§ 07

Cum ajunge o informație în Feed

Șase pași. Fiecare piesă publicată i-a parcurs.

  1. Captură

    Informația ajunge prin colectare: feed-uri oficiale, surse deschise, alerte, trimitere manuală sau descoperire internă. Totul este timestamp-at.

  2. Triaj

    Un editor evaluează dacă informația este relevantă pentru Kogaion, dacă are sursă și dacă merită atenția publicului. Peste 60% din capturi sunt oprite aici.

  3. Verificare

    Sursa primară este identificată și citată. Se verifică data, contextul, dacă există versiuni contradictorii și dacă informația este completă sau trunchiată.

  4. Etichetare

    Fiecare piesă primește cel puțin o etichetă: VERIFIED, PUBLIC SOURCE, ANALYSIS, DEMO, MOCK UI, DRAFT, PUBLIC MIRROR sau PRIVATE SOURCE HIDDEN.

  5. Publicare

    Conținutul ajunge în Feed-ul public cu toate etichetele vizibile, cu citare acolo unde este cazul și cu data publicării afișată clar.

  6. Audit

    Orice element publicat poate fi contestat, corectat sau retras. Corecturile sunt vizibile, nu șterse în tăcere. Jurnalul de audit rămâne intern.

§ 08

Regula pentru știri

Triaj, verificare, etichetare, publicare — în această ordine, niciodată invers.

O știre este publicată numai dacă are sursă primară identificabilă, dată calendaristică, context minim și o etichetă. Ne abținem de la speculații, de la „sursele noastre spun” fără nume, și de la publicarea înainte de a putea eticheta.

Dacă o știre se confirmă cu întârziere, publicăm imediat ce poate fi etichetată corect. Întârzierea este preferabilă erorii.

§ 09

Regula pentru corecturi

Corecțiile sunt vizibile. Ștergerile în tăcere nu sunt acceptate.

Când o informație publicată se dovedește incorectă, publicăm o notă de corecție vizibilă în pagina respectivă, cu data corecției, cu ce s-a corectat și de ce. Versiunea anterioară rămâne înregistrată în jurnalul intern de audit.

Nu rescriem istoria în tăcere. Cititorul trebuie să poată vedea atât versiunea inițială, cât și corecția.

§ 10

Ce nu publicăm niciodată

Această listă este mai importantă decât orice conținut publicat.

  • Local paths, URL-uri interne, tokenuri, chei API sau payload-uri de request.
  • Conținut provenit din conversații private cu utilizatori, clienți sau echipa internă.
  • Materiale cu drepturi de autor necunoscute sau cu copyright încălcat.
  • Date cu caracter personal fără consimțământ explicit și verificabil.
  • Sume exacte, scoruri, evaluări generate automat fără aprobare editorială separată.
  • Documente care nu sunt încă publice, indiferent de cât de interesante par.
  • Materiale protejate prin NDA, contract sau politică de confidențialitate.
  • Capturi de ecran cu informații private, indiferent dacă par „de interes public”.

§ 11

Ce facem cu conținutul Mock, Demo, Draft

Trei etichete, trei reguli, zero ambiguitate.

DEMO

Poate fi publicat și distribuit, cu condiția ca eticheta DEMO să fie vizibilă lângă titlu și în orice extras partajat.

MOCK UI

Poate fi publicat doar ca ilustrare a unei funcționalități viitoare. Orice acțiune a utilizatorului (submit, click pe CTA) este ilustrată vizual, nu executată.

DRAFT

Poate fi publicat ca schiță editorială. Orice preț, dată calendaristică sau promisiune este tratată ca propunere de lucru, nu ca angajament.

§ 12

Cum tratăm opiniile

Opinia este etichetată ANALYSIS, nu deghizată în fapt.

  • Opiniile se publică doar cu semnătură și cu eticheta ANALYSIS vizibilă.
  • Nu publicăm opinii anonime și nu ascundem conflicte de interese materiale.
  • Distinghăm clar între fapt (VERIFIED, PUBLIC SOURCE) și interpretare (ANALYSIS).
  • Un cititor trebuie să poată spune în 3 secunde dacă ceea ce citește este fapt, analiză sau schiță.

§ 13

Cum folosim imaginile și capturile

Aceeași etichetare, indiferent de format.

  • Folosim imagini doar dacă avem dreptul de utilizare publică sau licență clară.
  • Capturile de ecran sunt permise doar din surse publice și cu citare.
  • Nu folosim imagini generate AI pentru a ilustra fapte reale. Imaginile generate AI sunt etichetate AI-IMAGE.
  • Pieselor vizuale li se aplică aceleași reguli de etichetare ca textului: VERIFIED, DEMO, DRAFT, PUBLIC MIRROR.

§ 14

Cum folosim sursele interne

Cifrele agregate pot fi publice. Materia primă rămâne internă.

  • Date din sistemele interne (Supabase, dashboard-uri) pot fi folosite doar ca cifre agregate.
  • Nu expunem scheme de baze de date, prompturi interne, cod sursă sau politici de acces.
  • Conversațiile cu echipa internă, cu utilizatorii privați sau cu partenerii contractuali nu sunt sursă publică.
  • Putem vorbi despre principii (ce am decis, cum gândim). Nu vorbim despre oameni specifici în contexte private.

§ 15

Cum funcționează responsabilitatea editorială

Cine aprobă, cine răspunde, cine corectează.

  • Editorul care aprobă publicarea își asumă corectitudinea etichetelor și a citărilor.
  • Oricine poate contesta public o etichetă printr-un mesaj la echipa editorială.
  • Contestațiile sunt analizate în termen de 5 zile lucrătoare și primesc răspuns public.
  • Dacă o etichetă se dovedește greșită, conținutul este corectat vizibil, nu șters în tăcere.

§ 16

Ce facem când nu avem suficiente date

Așteptăm. Publicul ne citește pentru semnal, nu pentru zgomot.

  • Nu publicăm. O afirmație fără sursă rămâne NEVERIFICAT și nu este expusă publicului.
  • Marcăm explicit în draft-uri ce ne lipsește, ca să știm ce date trebuie aduse înainte de publicare.
  • Dacă o știre devine disponibilă cu întârziere, publicăm imediat ce o putem eticheta corect.
  • Întârzierea este preferabilă erorii. Publicul ne citește pentru semnal, nu pentru zgomot.

§ 17

Ce înseamnă Public Mirror

Oglindă cu citare, nu plagiat cu sursă ascunsă.

Un material marcat PUBLIC MIRROR reproduce, integral sau parțial, o sursă publică identificabilă: o hotărâre de guvern, un comunicat oficial, un raport al unei instituții. Citarea este completă, vizibilă și plasată la început.

Kogaion nu revendică paternitatea asupra conținutului oglindit. Orice redistribuire ulterioară este permisă cu păstrarea citării.

§ 18

Ce promitem

Șase angajamente pe care le putem onora.

  1. Publicăm numai ce putem eticheta onest.
  2. Distinghăm vizibil între fapt, analiză, schiță, mock și oglindă.
  3. Corecturile sunt vizibile, nu șterse în tăcere.
  4. Contestațiile primesc răspuns, nu tăcere.
  5. Nu expunem date private, indiferent de presiune.
  6. Documentăm regulile noastre, nu doar le aplicăm.

§ 19

Ce nu promitem

Șase lucruri pe care nu le garantăm — ca să nu fim nevoiți să le încălcăm.

  • Nu promitem breaking news în timp real.
  • Nu promitem acoperire exhaustivă a unei teme.
  • Nu promitem frecvență fixă de publicare.
  • Nu promitem că tot ce publicăm va fi pe placul tuturor cititorilor.
  • Nu promitem că o analiză editorială va reflecta poziția oricărei instituții citate.
  • Nu promitem că produsele DRAFT vor ajunge vreodată la starea finală.

§ 20

FAQ + Verdict editorial

Ultimul paragraf al acestui document este, în sine, un verdict.

01Ce înseamnă exact „AI-assisted”?

Înseamnă că o parte din procesul de redactare, structurare sau verificare a fost realizată cu asistența unui model AI, sub supraveghere editorială umană. Conținutul final este aprobat, editabil și poartă responsabilitatea editorului Kogaion, nu a modelului.

02De ce nu publicați știri în timp real?

Pentru că publicul Kogaion caută semnal, nu viteză. Știrile noastre sunt publicate după triaj, verificare și etichetare, ceea ce poate dura de la câteva minute la câteva ore, în funcție de complexitate.

03Cum pot contesta o etichetă?

Trimiți un mesaj la echipa editorială cu referința exactă a materialului și motivul contestației. Analizăm în termen de 5 zile lucrătoare și răspundem public, în aceeași pagină, cu o notă de corecție vizibilă.

04Ce se întâmplă cu materialele DRAFT?

Rămân în zona editorială privată până la aprobare separată. Când apar public, sunt etichetate vizibil ca DRAFT. Pot fi retrase sau modificate fără notificare prealabilă.

05De ce unele prețuri par floating?

Pentru că sunt DRAFT_PRICE. Kogaion afișează explicit eticheta DRAFT pentru a semnala că acele valori nu sunt angajamente comerciale active și nu declanșează checkout live.

06Cum folosiți conținut generat AI?

Doar ca suport de redactare, structurare, sumarizare sau analiză. Orice material final trece prin aprobare editorială umană și este etichetat AI-ASSISTED acolo unde intervenția AI a fost semnificativă.

07Ce nu publicăm niciodată, indiferent de context?

Tokenuri, chei API, local paths, payload-uri de request, conversații private, date cu caracter personal fără consimțământ, materiale sub NDA, documente care nu sunt încă publice și capturi de ecran cu informații private.

08Pot să redistribui un articol Kogaion?

Da, cu citare completă și cu păstrarea etichetelor vizibile. Redistribuirea fără etichete este considerată o încălcare a politicii noastre editoriale.

Verdict editorial

Politica editorială Kogaion este gândită ca un instrument de lucru, nu ca o declarație de marketing. Dacă un material nu poate fi etichetat onest, nu este publicat. Dacă o etichetă se dovedește greșită, este corectată vizibil. Dacă o regulă nu mai este respectată, regula se schimbă — și anunțăm.

Document public · Kogaion · 2026

Continuă

Vezi cum arată această politică în practică.